Il nostro B&B

Il nostro è un appartamento indipendente di circa 50 mq, si compone di una camera, una grande cucina con divano e un bagno.Disponibile una lavatrice e il posto macchina riservato. Insomma è l'ideale per la famiglia.
La casa è immersa nel verde ed è a disposizione un grande giardino con barbecue (munito della tipica Piöda della Val Malenco) e un grande tavolo per mangiare all’aperto. Inoltre mettiamo a disposizione biciclette per passeggiate lungo i sentieri che si trovano a poca distanza dall'appartamento (un esempio è il bellissimo Sentiero Valtellina).

Cucina-Soggiorno Cucina-Soggiorno Bagno
Giardino Esterno Cucina-Soggiorno

English version

Ours is an independent apartment of 50 sqm, consists of a bedroom, a large kitchen with washing machine and bathroom. Available a parking place. So it is ideal for the family!
The house is surrounded by greenery and is available to a large garden with barbecue (bearing the typical "Piöda" of Val Malenco) and a large table for outdoor dining.
It also provides bicycles for rides along the trails that are within walking distance from the apartment (an example is the beautiful "Sentiero Valtellina").


Deutch version

Ours ist eine unabhängige Wohnung von 50 qm, besteht aus einem Schlafzimmer, ein Sofa und eine große Küche mit Waschmaschine und bagno.Disponibile einen Parkplatz. Somit ist sie ideal für die Familie.
Das Haus ist umgeben von viel Grün und ist zu einem großen Garten mit Grillplatz (mit dem typischen Piöda Malenco Val) und ein großer Tisch für Mahlzeiten im Freien.
Es bietet auch Fahrräder für Fahrten entlang der Wanderwege, die sind nur wenige Gehminuten von der Wohnung (ein Beispiel für die schönen Trail Valtellina ist).